【BTS❤防彈遊記】韓國❤論峴洞聖地巡禮(一).載滿防彈珍貴回憶的公園 ——「鶴洞公園(학동공원)」

預訂酒店平台推薦:Agoda & Trip.com

預訂旅遊活動平台推薦:Klook

  走進論峴洞,就像打開回憶的抽屜,拿起那幅沾滿灰塵的舊卷軸,輕輕敞開,按圖索驥地回顧著那七位青澀少年曾經走過的痕跡;

  這幅卷軸是甚麼?

  呵,是拼湊著防彈珍貴回憶的「成長地圖」啊​

1;有情食堂(유정식당)**米米更喜歡說是姨母食堂呢​​

  防彈在練習生時期很常去的餐廳(有時候甚至一天來吃三餐),這裡的湯飯更被成員們說是有著媽媽做的味道。

​遊記連結點這裡

地址:首爾特別市 江南區 論峴洞 8-8(島山大路28街 14)
        서울특별시 강남구 논현동 8-8(도산대로28길 14)

營業時間:平日 10:00 – 22:00


2;鶴洞公園(학동공원)

「鶴洞公園(학동공원)」位於論峴洞(大黑舊舊址附近),是防彈練習生時期經常來的地方;

  在《新人王》EP.7中的訪談中,成員們提到鶴洞公園是他們留有許多珍貴回憶、並能讓他們找到許多解決方法的場所。

  而在訪談結束後,成員們在公園裡演唱了太陽的《You’re My》

《新人王》是婆婆第一套為了認識防彈而完整看完的綜藝節目,在鶴洞公園裡進行公演的青澀臉孔,至今仍烙在老人家的腦海裡

  防彈也是在這樣的日落餘暉下,開始他們的公演吧

  青年們來踢足球、父母帶孩子來遊玩、主人帶寵物來散步、長輩們前來做伸展運動 ——

  鶴洞公園是個真的真的很平凡的市民休憩公園;

  然而對於防彈來說,吵架後的和解、煩惱後的想通、複雜思緒的沉澱……這個拼湊著他們許多許多成長回憶的公園,卻是個別具意義的地方

어스름한 공원에 노래하는 이름모를 새 
(在昏暗的公園裡 啼唱的不知名小鳥)
Where are you
Oh you

왜 울고 있는지 여긴 나와 너 뿐인데 
(為甚麼在哭泣呢?這裡只有我和你啊)
Me and you
Oh you

  在某天的凌晨四時,少年坐在寧靜的公園裡,聽著鳥啼聲,一邊看著月光,一邊等待著最親愛的朋友回來……

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *